БЕРЕЗКА

Его свинцом в бою скосили…
Мы по-солдатски майским днем
Вдали от матушки-России
Поминки справили по нем.

И посадили на могиле
Березку русскую бойцы,
Чтоб там по веснам петь любили
В Рязань летящие скворцы.

Война прошла. Освободилась
От марев дымных синева,
В пустых окопах поселилась
Такая мирная трава!

Мы возвращались, кончив дело,
Дорогами своих побед.
С какой тоской тогда глядела
Березка наша нам вослед!

Ведь ей всю жизнь в чужой долине
Стоять у холмика того…
Уйти? Но как же на чужбине
Оставить парня одного!

Перевод В. Ермакова
1965
5.0/5 rating 1 vote

Другие произведения автора

СЫН

Всё та же часть. Знамен державный шорох –
То говорит история сама…
Был фронтовым разведчиком Егоров,
В разведчиках и сын его Кузьма.

ЖИВАЯ ВОДА

Лежал солдат в тиши поляны,
В траве, нагретой добела.
По рукаву из свежей раны
Кровь, чуть пульсируя, текла.

Оставить комментарий

Вы комментируете как Гость.

Яндекс.Метрика