Давид Гаврилович Дарчиев родился в г. Алагире (Северная Осетия). После сельской школы учился в Костроме, затем в Академии коммунистического воспитания трудящихся в Москве. Участник Великой Отечественной войны, был партизаном в Смоленском легендарном особом подразделении. После войны вышло несколько сборников его стихотворений и поэм. В 1958 г. окончил Высшие литературные курсы в Москве. Перевел на осетинский язык ряд известных произведений русских и советских авторов.