Козловский Яков Абрамович

Яков Абрамович Козловский – поэт и переводчик. Более известен как переводчик поэзии народов Кавказа, переводил произведения Расула Гамзатова, Кайсына Кулиева, Гамзата Цадасу, Иегуду Амихая и многих других. Именно с его переложений на большинство языков мира были переведены стихи Расула Гамзатова. Писал также оригинальные стихи, стихи для детей. Родился 29.07.1921 в г. Истра Московской обл. Окончил в Москве десятилетку и был призван в ряды Красной Армии. Служил на западной границе, на реке Сан. С первого часа Великой Отечественной – на фронте. Был дважды ранен. В 1944 г. на костылях пришел в Литературный институт, который окончил в 1949 г. Первые стихи опубликовал в 1941 г. Имеет государственные награды, в том числе медали «За боевые заслуги», «За оборону Сталинграда», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.». Периодически уезжал работать в Дом творчества писателей «Переделкино». Умер 01.07.2001, похоронен в Москве на Химкинском кладбище (99-й уч.).