Ирина Николаевна Метёлкина (Папулова) родилась в Риге (Латвия) в семье военнослужащего, которая в 1958 г. переехала на Дальний Восток – в с. Бабстово, а затем в с. Ленинское Еврейской автономной обл. Здесь Ирина окончила среднюю школу, позже – пединститут в Комсомольске-на-Амуре. Вернулась в родное село, где преподавала в ПТУ, работала в районной газете «Амурская нива», была собкором областной газеты
«Биробиджанская звезда», директором районного исторического музея. Занималась в литературной группе «Встреча» Ленинского р-на, затем стала её руководителем. Стихи начала писать в школе. Печаталась в областных и краевых газетах, в журнале «Дальний Восток», в коллективных сборниках «Весенних ручьёв голоса», «Околица», «На берегах Биры и Биджана». Автор книги стихов «Родные дали» (2006), автор-составитель краеведческого издания «Жили-были на Амуре» (2008) и альманаха «Околица» районной литературной группы (2008).