Лишь светлый вечер синевою
Коснётся улиц на ходу –
Я, как мальчишка, над Невою
Салюта праздничного жду.
И он встаёт в полнеба снова
Раскатом грома надо мной –
То золотистый, то багровый
В огромной радуге цветной.
Как будто в огненное чудо
Вдруг превратились все цветы
Моей родной весенней тундры –
И расплескались с высоты.
Огни налево и направо –
Как будто празднично-светло
Над городом великой славы
Сиянье Севера взошло.
Цветёт торжественно и броско
Над всей ликующей Невой,
Над Стрелкой василеостровской
И над «Авророю» родной.
Встаёт над вечными огнями,
Над Петропавловкой седой –
И, рассыпаясь лепестками,
Соединяется с водой.
Салют, как солнечная птица
В высоком звёздном вираже,
В глазах восторженно искрится
И отражается в душе.
И кто-нибудь сумеет разве
Когда-нибудь остановить
На улице советской праздник,
И жажду вечную – творить!
И как за подвиги награда
Нам после вахты трудовой
Гремит салют над Ленинградом,
Гремит над гулкою Невой!
И вижу я сквозь расстоянья
Средь светлых праздничных шагов
Моё ямальское сиянье
Над белой памятью снегов!
Перевод А. Аквилёва