Исаак Борисов

Борисов Исаак

Дата рождения 1923, Место рождения Беларусь, Гомельская область, Рогачёвский район, агрогородок Городец, Дата смерти 1972, Место смерти Москва

Исаак Борисов (Иче Борухович) родился в Городце, Белоруссия. Стихи писал на идиш, очерки и репортажи – в основном на русском языке. Окончил учительский институт в 1940 г. в Рогачеве, работал учителем в еврейском местечке Стрешин. В годы Великой Отечественной войны был начальником личной радиостанции известного советского военачальника генерала Н. Ватутина. Демобилизовавшись, поселился в Москве. Начал печататься в 1936 г. Несколько книг его стихов опубликовано в переводе на русский язык. Был членом редакционной коллегии «Советиш Геймланд» со дня основания этого журнала. Умер в Москве.

Произведения автора

ДВАДЦАТЬ ЛЕТ

Здесь владенья зимы. Холода.
Всю округу морозы сковали.
Хоть две жизни имей – и тогда
Эту стужу осилишь едва ли.

1943

Читать

ПЕРВАЯ ТИШИНА

И была тишина.
Мы могли
на руках ее взвесить.
И такая была тишина,

1945

Читать

В БУДАПЕШТЕ

Мы не заснули ни на миг
Той ночью бесконечно длинной.
К себе наш сон переманив,
Набрякли звезды над чужбиной.

1945

Читать

Как юны были мы, как безмятежны!..

Как юны были мы, как безмятежны!..
Наш братский круг – одна душа и плоть,
Всех нас мог накормить один ломоть,
И полдень – белорусский – всех нас нежил.

Перевод Н. Горской

Читать

Оставить комментарий

Вы комментируете как Гость.

Поиск автора

Прочитано