Вера Анатольевна Суханова родилась 11.10.1955 в Вязьме Смоленской обл. Окончила факультет иностранных языков Смоленского пединститута (ныне – СмолГУ), долгое время работала старшим научным сотрудником областного музея-заповедника, преподавателем культурологии Смоленской медакадемии, редактором издательства «Русич». Стихи выходили в журналах «Наш современник», «Молодая гвардия», «Десна», «Русская провинция», «Роман-газета, XXI век», в антологии «Вечерний альбом. Стихи русских поэтесс». Автор поэтических сборников
«Замысел» (М.: «Молодая гвардия», 1988), «Имя» (1990), «Стихи и переводы» (1996). Широко публикуется в Беларуси, в том числе и в переводах на белорусский язык. Печаталась в Молдове и США. Активно занимается переводами, сотрудничает со столичными издательствами. За 25 лет перевела около 100 книг.
Её атлас «Памятные места Смоленщины» (2001) выдержал уже не одно издание. Живёт в Смоленске.