Антология "Война и мир"

Самое полное собрание стихотворений о Великой Отечественной войне

ДИКАЯ РЕДЬКА

В тот год опухла, почернела мать,
И навсегда глаза её закрылись.
Её подруги стали навещать
Наш дом – и на гостинцы не скупились:
Конфетка, книжка, кукла… А одна
Пришла, к груди младенца прижимая.
Лишь дикой редьки мне дала она.
Глотала молча слёзы, как немая,
И гладила меня по голове,
Волос, как мама, ласково касалась.
И редька та мне сладкой показалась
И жёлтой, словно солнце в синеве.
…Ох, доченька, кровиночка моя!
Не дай господь тебе судьбы, от слёз прогорклой!
Чтоб сладкой не считала ты, как я,
Ту редьку, что была такою горькой!

Перевод Р. Романовой

5.0/5 rating 1 vote
  • ВОЙНА...ПОЭЗИЯ ВСЕРЪЁЗ

    Поэты, чьи произведения представлены в антологии, сказали свое слово не только о самой Великой Отечественной войне (1941–1945), но и о памяти этих событий в последующих поколениях. Они – люди разных возрастов и национальностей. Среди них те, чьи имена уже 70 лет связаны воедино со словом «война» на страницах учебников, и не менее значительные авторы, по воле судьбы оставшиеся на втором плане – так сказать, в тени славных товарищей.
    Показать многоголосье, разноплановость в творчестве не только внутри одного поколения, но и в исторической перспективе – вот одна из задач, которую мы попробовали решить, вдохновляясь словами А.Т. Твардовского:
    «Война всерьез, поэзия… всерьез».
    Три поколения русской поэзии… Мы условно назвали авторов отцами, детьми и внуками. Впервые их творчество собрано и представлено столь широко и полно, объединенное общей темой – Великой Отечественной войны и памяти о ней. Хотя правильнее будет сказать – темой войны и мира. Неразрывное единство этих противоположностей пытались осмыслить поэты, а мы – собрать под одной обложкой, чтобы современники и потомки никогда не забывали опыт своих героических, многострадальных предков, защитивших не только нас, живущих сегодня в России, но и все человечество от фашизма.
    Мы бы не справились с этой работой одни – без помощи наследников авторов, писателей-подвижников, краеведов, библиотекарей и многих-многих людей, неравнодушных к русской культуре и памяти народа-победителя.
    Низкий благодарственный поклон всем соратникам.
    Дмитрий Мизгулин, Борис Лукин
  • О КНИГАХ

    ВОЙНА И МИР. Антология: Великая Отечественная война (1941–1945) в русской поэзии XX–XXI вв.
    НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ
    Издатель: ЛИТЕРАТУРНЫЙ ФОНД «ДОРОГА ЖИЗНИ» (президент Д.А. Мизгулин)
    Идея Дмитрия Мизгулина.
    Главный редактор Б.И. Лукин
    Составители I-V кн. : Ю.П. Перминов и Б.И. Лукин.
    Составитель VI-XV кн. : Б.И. Лукин.
    В пятнадцати книгах. 

    «Война и мир» – фундаментальная антология русской поэзии в десяти книгах, посвященная подвигу народов многонационального Советского Союза в Великой Отечественной войне. В книги включены стихи, созданные не только
    в 1941–1945 годах, но и в послевоенные десятилетия XX–XXI веков.
    Данная мемориальная книга жизни народа, издающаяся в честь 70-летия Победы и памяти 75-летия начала войны, впервые столь полно представляет объединенное общей темой творчество поэтов различных поколений нашей страны.
    Большинство представленных произведений давно стали классическими, многие дождались своего часа и также войдут в сокровищницу русской литературы.
    В антологии впервые цельно прослежена работа трех поколений писателей, условно названных нами отцами, детьми и внуками. Тома составлены по возрастному принципу: в I–V книгах – творчество писателей, родившихся до 1927 года, в VI–VII – с 1927 по 1945 год, в VIII–IX – с 1946 по 1955 год, в X – после 1956 года. Для удобства поиска все авторы в каждой возрастной группе расположены по алфавиту. Неоспоримо историческое значение собранных в антологии произведений
    участников боев и тружеников тыла, чьи строки сполна оплачены кровью, слезами и потом, детей войны, переживших грозное лихолетье, внуков, в чьи судьбы война вторглась лишь эхом, но грозным эхом генетической памяти.
    Антология дополнена фотографиями поэтов и снабжена биографическими данными.

 Кенин-Лопсан 
 Монгуш Борахович

Кенин-Лопсан
Монгуш Борахович

Монгуш Борахович Кенин-Лопсан родился 10.04.1925 в с. Хондергей Дзун-Хемчикского кожууна Тувинской народной Республики (ныне Республики Тыва в составе РФ). Вырос в мире народных сказок, самостоятельно научился писать свое имя на снегу, потом читать газеты. Весной 1947 г. в числе первых выпускников окончил 10-й класс Кызылской тувинской средней школы № 2. Сразу же был принят на Тувинское отделение тюркской филологии восточного факультета Ленинградского (ныне Санкт-Петербургского) университета, который окончил в 1955 г. Работал преподавателем тувинского языка, тувинской литературы и педагогики в Кызылском педучилище, потом – ведущим редактором Тувинского книжного издательства. С марта 1966 г. его трудовая деятельность связана с Тувинским музеем, где сначала он заведует отделом истории Тувинской народной Республики, а потом (и поныне) работает старшим научным сотрудником национального музея им. Алдан-Маадыр Республики Тыва. Автор многих поэтических книг, эпического романа в четырех книгах «Юрта табунщика», монографий в области исследования тувинского мифологического наследия. Народный писатель Республики Тува. Стихи
  • ЗОРЯНКА
  • ЖУРАВЛИ ИЗ ПЕСНИ*

    В парке станции Шипуново (Степной Алтай) установлен
    обелиск «Журавли» с надписью на постаменте:
    «Солдатам, с кровавых не вернувшимся полей»

    Мы птицы, мы птицы, мы неба печальные дети…
    Но вы разгадали в нас нашу недавнюю суть.
    Так знайте и то, что нас гонят не холод, не ветер,
    Не просто от осени крылья нас к югу несут.

    Над миром, который без боли никто не оставит,
    Над миром, в котором всегда проливается кровь,
    Не клином мы держим полёт, не птичьею стаей.
    Летим мы заглавною буквою слова «Любовь».

    Мы смотрим на мир, что казался когда-то нам вечным,
    На жизнь, что при жизни так трудно порой оценить.
    О, как в неосознанном счастье своём вы беспечны
    И как коротка человеческих радостей нить!

    Печатается по книге «Этих дней не смолкнет слава!» (Черкесск, 2005).

    * Речь о песне «Журавли» на слова Р. Гамзатова в переводе на русский язык Н. Гребнева,музыка Я. Френкеля. Активное участие в создании песни принял её первый исполнитель – М. Бернес.

    Беседа критика Вячеслава ЛЮТОГО с главным редактором и составителем антологии «Война и мир» Борисом ЛУКИНЫМ
    Верно сказал Сергей Есенин: «Лицом к лицу лица не увидать. Большое видится на расстоянье». Может поэтому мне, живущему в Беларуси, показалось важным откликнуться на выход в России очередного тома антологии «Война и мир». Тем более что почти десять лет занимаются ей мои друзья-коллеги: автор идеи и президент Литературного фонда «Дорога жизни» Дмитрий Мизгулин и главный редактор-составитель антологии Борис Лукин.
    Яндекс.Метрика