Вот они, принёсшие Победу
В сорок пятом праведном году, –
Гордые, подтянутые деды, –
По проспекту минскому идут.
Антология "Война и мир"
Самое полное собрание стихотворений о Великой Отечественной войне
Стою у хаты дяди Миши:
Трава усеяла подзол*,
Цветут у грустных окон вишни,
А дядя навсегда ушёл…
Слыл силачом он в нашей вёске**
И настоящим мужиком.
Меня приветствовал, как тёзку,
И приглашал в свой светлый дом.
Он приводил в свой сад роскошный,
Как только созревал налив,
За трудолюбье и дотошность
Меня на людях он хвалил.
Он вспоминал друзей тех славных,
Что не пришли домой с войны.
А сам вернулся капитаном,
Хоть призывался рядовым.
Душа с годами не остыла,
Он на погосте из ружья
Во дни Победы холостыми
Салютовал своим друзьям.
…И снова Май! Всплывают были…
Возьму ружьё ‒ давно молчит…
Салют на дядькиной могиле
О вечной жизни прозвучит.
Перевод Б. Спринчана
Подборка предоставлена А. Аврутиным.
* Подзолистые почвы – типичные почвы хвойных лесов.
** Вёска – деревня (бел.).
ВОЙНА И МИР. Антология: Великая Отечественная война (1941–1945) в русской поэзии XX–XXI вв.
НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ
Издатель: ЛИТЕРАТУРНЫЙ ФОНД «ДОРОГА ЖИЗНИ» (президент Д.А. Мизгулин)
Идея Дмитрия Мизгулина.
Главный редактор Б.И. Лукин
Составители I-V кн. : Ю.П. Перминов и Б.И. Лукин.
Составитель VI-XV кн. : Б.И. Лукин.
В пятнадцати книгах.
«Война и мир» – фундаментальная антология русской поэзии в десяти книгах, посвященная подвигу народов многонационального Советского Союза в Великой Отечественной войне. В книги включены стихи, созданные не только
в 1941–1945 годах, но и в послевоенные десятилетия XX–XXI веков.
Данная мемориальная книга жизни народа, издающаяся в честь 70-летия Победы и памяти 75-летия начала войны, впервые столь полно представляет объединенное общей темой творчество поэтов различных поколений нашей страны.
Большинство представленных произведений давно стали классическими, многие дождались своего часа и также войдут в сокровищницу русской литературы.
В антологии впервые цельно прослежена работа трех поколений писателей, условно названных нами отцами, детьми и внуками. Тома составлены по возрастному принципу: в I–V книгах – творчество писателей, родившихся до 1927 года, в VI–VII – с 1927 по 1945 год, в VIII–IX – с 1946 по 1955 год, в X – после 1956 года. Для удобства поиска все авторы в каждой возрастной группе расположены по алфавиту. Неоспоримо историческое значение собранных в антологии произведений
участников боев и тружеников тыла, чьи строки сполна оплачены кровью, слезами и потом, детей войны, переживших грозное лихолетье, внуков, в чьи судьбы война вторглась лишь эхом, но грозным эхом генетической памяти.
Антология дополнена фотографиями поэтов и снабжена биографическими данными.
Анатолий Фёдорович Коршунов (12.03.1931, г. Кулебаки Горьковской обл. – 21.03.2001, Санкт-Петербург) родился в семье рабочего-металлиста, бывшего моряка-балтийца. Когда началась Великая Отечественная, Анатолий ушёл из школы и стал работать сапожником. Зимой 1943 г. вместе с другом в товарном поезде пробовал пробраться к Москве. Через месяц путешествия милиция отправила ребят в детдом, откуда им удалось бежать домой. Работал на заводе «Красный Выборжец», электросварщиком на заводе железобетонных изделий. С 1951 г. стихи
А. Коршунова печатались в газетах и журналах. Переводил многих поэтов народов СССР. Изданы книги стихов: «Заветный берег» (1962), «Молнии в руке» (1967), «Постоянство» (1974), «Дорогой отцов» (1976), «Любовь всегда права (1962) и др.
Я плачу о тех убиенных,
Которых нашёл следопыт.
И страшно мне слушать военных,
Поющих «никто не забыт».
Я плачу над нашим ублюдком,
Готовящим речи в райком,
Довольным и личным желудком,
И жирным домашним райком.
Над собственной жизнью я плачу
И, жалкую, жадно влачу,
Утешив себя, что без сдачи
Когда-нибудь вам заплачу.
Поверьте, мне дороги все вы.
Я вышел бы к вам д о з в е з д ы,
Но что-то не всходят посевы,
И падают навзничь сады.
Земля же, кусая за пальцы,
Противится севу, орёт
И тоже в истерике валится,
Готовя опять недород.
И дрожью пройдя по овражку,
Подняв на мгновение пласт,
То выкинет фляжку, то пряжку,
То чью-то ключицу отдаст.
И череп простреленный прячет
За чёрный степной отворот…
И население плачет,
Перерождаясь в народ.
Печатается по антологии
«Солдаты, встанем в тишине» (Иркутск, «Репроцентр А1», 2019).
Некоммерческий проект, созданный при поддержке литературного фонда "Дорога жизни" ВОЙНА И МИР. Антология: Великая Отечественная война (1941–1945) в русской поэзии XX–XXI вв. Идея Дмитрия Мизгулина. Руководитель проекта - Дмитрий Мизгулин. Редакторы-составители I-V кн.: Юрий Перминов и Борис Лукин Редактор-составитель VI-XV кн.: Борис Лукин. В пятнадцати книгах.