КОШМАР

Кругом рвались бомбы, и море горело,
и облако дыма, чернее крыла
вороньего, тьмой покрывало всё. Прежде
где теплилась жизнь, там пустыня была…
– Родные! Родные!.. Где ж ваши следы?..
Но вместо людей – лишь лики беды.

И сердце от скорби мое надрывалось,
казалось, потеряно всё навсегда.
И смерть ликовала и торжествовала,
и крики звенели в ушах, как беда.
И я закричал в этой жуткой ночи!..
Но кто же услышит? Кричи не кричи…

«О, люди, для смерти ли вы рождены?» –
кричал я в проклятую морду войны!..
Потом на восток я пошел от беды,
чтоб солнце и певчих всех птиц разбудить.
Родные, родные, родные мои –
не надо войны!

Перевод С. Филатова
5.0/5 rating 1 vote

Оставить комментарий

Вы комментируете как Гость.

Яндекс.Метрика