ПЕСНЯ СОЛДАТА

Что ты вьешься, что ты свищешь
Над окопом в дымной мгле?
Что, соловушко, ты ищешь
На израненной земле?

До знакомого порога
Полети, тебя прошу!
Я любви и дум так много
В молодой груди ношу.…

Дума первая – с любимой.
Так внуши ты ей, звеня,
Чтоб ждала неутомимо
Сердцем девичьим меня.

Сам с тобой летел бы дружно,
Да земля мне дорога, –
Нам с нее, родимой, нужно
Выгнать черного врага.

Под окошком сядь заветным,
Вестью милую согрей,
И с письмом ее ответным
Возвращайся поскорей.

Будто въявь ее увижу
Я опять перед собой
И, лишь залпы даль пронижут,
С новой силой кинусь в бой.

Перевод В. Ильиной
5.0/5 rating 1 vote

Оставить комментарий

Вы комментируете как Гость.

Яндекс.Метрика