Он молод, строен, полон силы,
Он едет нынче на войну,
В краю родном оставив милых
Детей, любимую жену.
Ю. Бондареву
В войну погибли миллионы
Бойцов – отважных, молодых.
О, лейтенантские погоны
И искры звёздочек на них!
И эти письма – в тыл далёкий
Лишь Ей иль матери родной.
Вдруг – пуля, и в мгновенье ока
Навек оборван путь земной.
Но кто-то же ведь должен миру
Поведать, правдой одержим,
О сверстниках, суровых, милых,
Не изменив душою им,
Чтоб не было потом поклёпа
На них, безвестных и немых,
Кому обязаны Европа
И мир – спасеньем от чумы.
И вот судьба крылом незримым
Решает парня осенить.
Стреляют снайперы – и мимо.
И будут пушки мимо бить.
Пусть все круги пройдёт он ада,
Боёв глотая дым густой.
Пусть он постигнет дух солдата,
Как в Севастополе Толстой.
О, как назойлив дождь осенний,
Как памятен горячий снег!
Пройдут в Литинституте годы,
Пять лет – они как целый век.
И, мастер, он создаст романы
О тех, кто пал в расцвете лет.
Шагнут на сцены и экраны
Бойцы, как будто смерти нет.
Так памятник нерукотворный
Сумеет он воздвигнуть им.
…Вот почему в боях упорных
Был командир судьбой храним.
Перевод В. Липатова