ВОИНУ-ЯКУТУ

В бранной жизни твоей, в снах тревожных твоих,
В перерывах между боями
Пусть звучит над тобой олонхо
* дивный стих
О боях наших дедов с врагами.

И народа наказ помни в трудные дни:
Бей повсюду врага неустанно,
И, вздохнув глубоко, навсегда сохрани
Сладкий запах родимой поляны.

Утомленье твое после долгих атак
Пусть развеется воспоминанием
О безмолвных и светлых якутских ночах
И о северном ярком сиянье.

Чтобы был в бою и упорней и злей,
Чтобы был ты к врагу беспощадней,
Вспомни край свой родной, вспомни Лены своей
Красоту и простор неоглядный.

* Якутский героический эпос.


Перевод В. Щепотева
1944
5.0/5 rating 1 vote

Другие произведения автора

Север наш в снега закутан...

Север наш в снега закутан,
Холодами закален.
Мчатся в бой стрелки-якуты,
Мчится лыжный батальон.

Оставить комментарий

Вы комментируете как Гость.

Яндекс.Метрика