МЫ – МОСКВИЧИ

Привет тебе, родимая Москва,
Как пламенное сердце, ты близка,
И я тебя, как сердце, берегу,
Как сердце – не отдам тебя врагу!

Вокруг тебя кипит кровавый бой,
И черный коршун кружит над тобой,
В смертельной битве ты схватилась с ним,
Но город-богатырь непобедим!

Не позабыть, как в глубине веков
Ты разбивала всех своих врагов.
Шел Бонапарт к тебе, как леопард,
А убегал, как заяц, Бонапарт…

Ты так мне близок, город дорогой,
Как будто сам я собственной рукой
Твои дома до неба возводил,
В твоих садах деревья рассадил.

К тебе, Москва, бывало, мы идем,
Как сыновья идут в свой отчий дом,
Ты нам, Москва, как сердце, дорога,
К тебе, Москва, не пустим мы врага!

Не окружить Великий океан,
Не осушить Великий океан,
Не погрузить светило в черный мрак,
Не остановит нашей жизни враг!

Ты в эти дни – в тумане и в дыму –
Еще дороже сердцу моему,
Мы все готовы в бой пойти, как львы,
И жизнь отдать за жизнь своей Москвы!

Тянь-Шань, Памир – мильоны братских рук
Тебе на помощь протянули, друг,
Готовы мы пожертвовать собой,
Зови, Москва, веди на смертный бой!

Когда у стен твоих гремят мечи,
Мы все в такую пору москвичи,
Мы все – твои бойцы-богатыри,
Все наши силы, Родина, бери!

Не отдадим Москвы, не отдадим,
Народ Москвы в боях непобедим!
Киргизы, русские – мы все ее сыны,
Мы сердце отстоим своей страны!

Перевод В. Винникова
1941
5.0/5 rating 1 vote

Другие произведения автора

КУРБАН-ДУРДЫ

Проезжая пески пустыни,
Что струятся быстрей воды,
Созерцая новые земли,
Города, поля и сады

Оставить комментарий

Вы комментируете как Гость.

Яндекс.Метрика