В ДОРОГЕ

Хмельные вагоны на рельсах шатались.
И Курск, и Орел позади уж остались…
И вечер окрашен был ультрамарином,
Когда я увидел в окне Украину.

Шуршат ковыли, и туманы клубятся…
Ужели все эти картины мне снятся?
Здесь юность моя прошагала в шинели
Сквозь смерть и огонь, сквозь дожди и метели…

Мгновенно я вспомнил минувшие годы –
Победы и беды, войну и невзгоды…
Где насмерть стоял я с моими друзьями,
Вновь Харьков встречает своими огнями.

Здесь горя хлебнул я в лихую годину.
Поэтому так дорога Украина!
Я взглядом окину спасенную землю.
Я голосу памяти преданно внемлю…

Там, где мы до пояса в землю врастали,
Могилы солдатские, братские, встали…
Гляжу я вослед журавлиному клину…
Навеки ты в сердце моем, Украина!

Перевод В. Шленского
0.0/5 оценка (0 голосов)

Другие произведения автора

ДВА БРАТА

Вижу: падает брат.
Поднимаюсь со связкой гранат.
Глазомер –
Тут не надо прицела.

Оставить комментарий

Вы комментируете как Гость.

Яндекс.Метрика