Солдат из камня посреди села –
С поникшей головой и с автоматом...
В тот день погода хмурая была
И мелкий дождик сёк лицо ребятам.
Всего их, помню, было двадцать два
Подростка, чуть растерянных и бледных.
И всё село, забыв свои дела,
Пришло их проводить,
своих последних.
В тот хмурый день
на фронт ушли от нас
Призывники последнего призыва.
И можно бы не плакать в этот раз,
Но плакали, прощаясь торопливо.
Ушли из дома старшие, и к нам
Сельчане наши вдруг переменились.
С тех пор надолго к нашим именам
Пристало имя горькое – кормилец…
Бывало трудно – тут уж не солги.
Но набирали силу, зрели парни.
Мы ни собак, ни ружья, ни плуги
Не посрамили на полях их в парме.
Мы верили: домой придут отцы,
Вернутся братья – отойдут печали.
И скажут нам: «Спасибо! Молодцы!
Не выдали своих, не подкачали…»
Мы помним в чёрных тучах горизонт,
Всё страшное, что нами пережито.
Отсюда двадцать два ушли на фронт,
Сюда один вернулся – из гранита.
Перевод Г. Пагирева