МОЁ ПОКОЛЕНИЕ
Мы пришли на свет для испытанья
И с пелёнок знали, что должны,
Пережив недетские страданья,
Одолеть все тяготы войны.
Лист из ученической тетради
Сложен треугольником простым –
Так являлись письма о солдате
В дом к его любимым и родным.
Мятые затёртые листочки –
Близких душ единственная связь.
Сколько раз читали эти строчки,
То грустя, то плача, то смеясь…
Время шло. Из дома выносили
Старый хлам, ненужное тряпьё,
Только письма бережно хранили,
Как наследье ценное своё.
Стихли орудийные раскаты.
Поднялась, оправившись, страна.
Но всё ждёт по-прежнему солдата
С поля боя верная жена.
Не желает сердцем примириться
С тем, что счастье было и прошло,
Ведь хранят поблекшие страницы
Прошлых дней счастливое тепло.
Первые свиданья и объятья,
Долгие прогулки под луной,
Новенькое свадебное платье,
Жаркий шёпот в комнате ночной…
Что осталось? Только эти письма,
Как завет для завтрашнего дня:
«Если я погибну за Отчизну –
Ты расскажешь сыну про меня…»
Перевод Л. Юсуповой